Osztrák ételek

October 27th, 2008

In progress…

Levesek (Suppen)

Zwiebelsuppe: hagymaleves
Gemüsesuppe: zöldségleves
Frittatensuppe: palacsintatészta-leves
Gulaschsuppe: gulyásleves
Käsesuppe: sajtleves

Előételek (Vorspeisen)

Eierschwammerl: rókagomba (na ezt istenien tudják elkészíteni ezerféleképpen)
Gebackener Ementaler: rántott ementali sajt
Leberkäse: olyan, mint egy nagy párizsi, csak finomabb, és forrón eszik
Powidl: kerek szilva, ebből főzik a sűrű lekvárt a Germknödelbe
Zwetschge: hosszúkás szemű szilva

Húsételek

Gulasch: pörkölt
Wiener schnitzel: rántott hús

Halak (Fisch)

Lachs: lazac
Forelle: pisztráng
Zander: fogas
Karpfen: ponty

Köretek

Nocken/Nockerln: gnocchi

Desszertek (Süßes, Nachspeisen)

Germknödel: gőzgombóc (kifőzött)
Dampfnudel: gőzgombóc sütőben készül, elvileg gőzöléssel)
Mohr in Hemd (mit Schlagobers): Csokipuding (tejszínhabbal)
Kaiserschmarren: császármorzsa, de én leginkább smarni néven ismerem
Strudel: rétes
Topfenstrudel: túrós rétes
Apfelsturdel: almás rétes
Palatschinken: palacsinta

Innivalók (Getränke)

Most: almabor (esetleg körte)
Aldmdudler: szénsavas alma, gyömbér ízű innivaló (finom!)

  • Comments(2)

2 Responses to “Osztrák ételek”

  1. pergeron 29 Nov 2008 at 10:21 pm

    Christkindlmarkt vagy Weihnachtsmarkt idejére:
    Glühwein: forralt bor
    Puntsch: pancsolt meleg alkoholos folyadék

    Hiányoltam még a leberknödelsuppét (májgombócleves) és a bauernschmaust (parasztlakoma, füstölt és főtt sertéstarja és virsli, zsemlegombóc és káposzta, barna szószban). Ja és az elmaradhatatlan tafelspitz, azaz marhafartő húslevesben almás-tormás és snidlinges szósszal.

  2. Tücsökon 01 Dec 2008 at 7:49 am

    Ohhó, Tafelspitz, a kedvencem!!! De ez mégiscsak egy vegetáriánus blogja… :)

Trackback URI | Comments RSS

Leave a Reply